Richard Melo da Silva

Suas contribuições para a Biquipédia

Caro Richard Melo da Silva, agradecemos o seu interesse e disponibilidade para a criação de novos artigos na Biquipédia. Gostaria, no entanto, de lhe dar uma recomendação: por favor, lembre-se que a Biquipédia não é uma versão traduzida para mirandês da Wikipédia lusófona. Neste momento, o mais importante é criar artigos da lista de 1.000 artigos fundamentais. Mas se achar que deve criar um novo artigo que não está aí listado, pense bem se o tema será suficiente importante para um habitante da Tierra de Miranda e se a redação é a mais adequada. Por exemplo, para um mirandês será útil ter informação na sua língua sobre a cidade de São Paulo, mas terá para ele alguma utilidade um artigo sobre o bairro de San José (Paulínia)? Pense nisto. Por favor não interprete mal esta minha observação. Quero apenas ajudá-lo a ser mais útil a esta comunidade. Obrigado e um abraço, Manuel de Sousa 22h28min de 4 de Abril de 2010 (UTC)

Conhecimento de língua mirandesa

Viva. Segundo o registo, contribuistes para esta wikipedia (mwl.wikipedia) em algum momento no passado. Na minha opinião, alguma das contribuições que analisei foi linguisticamente relevante. Ultimamente tenho andado a tentar perceber o estado linguístico de mwl.wikipedia. Seria um grande auxílio se pudésseis revelar alguma informação sobre o vosso conhecimento da língua mirandesa. Podeis contactar-me na minha página de discussão. Muito obrigado desde já. Saúde. Garsd (discussão) 17h04min de 8 de Febreiro de 2013 (UTC)

Recebi a vossa resposta. Muito obrigado. Garsd (discussão) 22h21min de 10 de Febreiro de 2013 (UTC)

Convite à discussão

Viva. Gostaria de convidar-vos para a discussão decorrente sobre a minha proposta de recomendação. Esta proposta, a ser aceite, cambiará radicalmente o método de edição de mwl.wikipedia que tem vindo a ser encorajado até hoje: Biquipédia:Acolhimiento para lhusófonos. Na sua essência, a minha proposta regulamenta que qualquer tradução mecânica de texto tem de ser revista por um humano com conhecimento avançado de mirandês antes de ser aposta como conteúdo no domínio principal. Considero que esta proposta representa uma mudança de mwl.wikipedia para melhor, mas radical. Por isso, gostaria que fosse discutida o mais amplamente possível antes de aprovada. Calorosamente vos convido! Saúde. Garsd (discussão) 22h21min de 10 de Febreiro de 2013 (UTC)

Viva. Gostaria de convidar-vos para a discussão decorrente sobre a minha proposta de recomendação. Esta proposta pretende definir critérios de notoriedade (à semelhança de pt:WP:N em pt.wikipedia) e expôr condições próprias de mwl.wikipedia que influem na adição de conteúdo. Calorosamente vos convido! Saúde. Garsd (discussão) 17h21min de 14 de Febreiro de 2013 (UTC)

Viva. Gostaria de pedir-vos se poderíeis comentar em Biquipédia:Botar fuora em algumas das suas entradas. Trata-se de discutir da correcção de eliminar certas páginas. Muito obrigado desde já. Saúde. Garsd (discussão) 08h13min de 15 de Febreiro de 2013 (UTC)

Viva. Abri em Biquipédia:Taberna#Terço administrador uma discussão sobre a necessidade de um terço administrador em mwl.wikipedia. Talvez tenhais um candidato em mente? Saúde. Garsd (discussão) 12h30min de 15 de Febreiro de 2013 (UTC)

Viva. Gostaria de convidar-vos para a discussão sobre o processo de eliminação de páginas em mwl.wikipedia. mwl.wikipedia nunca teve uma política clara de como proceder quanto à eliminação de páginas, como pt:WP:PDE em pt.wikipedia, e penso que é momento. Calorosamente vos convido! Saúde. Garsd (discussão) 09h17min de 16 de Febreiro de 2013 (UTC)

Todos podem ajudar

Olá! Escrevestes aqui Seria melhor se mais mirandeses se interessassem em ajudar a elaborá-la, pois quem é de fora pode não se sentir mto a vontade, como é o meu caso. Richard, já pensastes na quantidade de trabalho que se faz em pt.wikipedia, o qual não exige escrever em português? Ou mesmo que exija, que se resolve com expressões cortas e simples? Assim é em todas as wikipedias. Desde que se perceba o que se está fazendo (e um lusófono ou castelanófono perceberá mirandês o suficiente para saber o que está fazendo em mwl.wikipedia) qualquer pessoa pode trabalhar em mwl.wikipedia. Eu, por exemplo, não sou falante de mirandês mas, afoito, vou fazendo o que posso. Podeis sentir-vos à vontade aqui. Há imenso que fazer e qualquer par de mãos é bem vindo. Já reparastes que a maior parte do conteúdo enciclopédico não cita fontes, ou que a categorização precisa de ser renovada, ou que tantos modelos poderiam ser estrutural, visualmente e documentalmente melhorados, ou que o estilo em muitos artigos é pouco canónico, e tanto, tanto mais. Podeis discutir propostas, propô-las mesmo!, analisar artigos candidatos a eliminação, candidatos a fusão. Tudo isso pode fazer um não-falante de mirandês com todo o à-vontade. Podeis portanto sentir-vos à vontade. Desejando ver-vos por aqui, tanto quanto possais, uma saúde para vós de Garsd (discussão) 08h09min de 20 de Febreiro de 2013 (UTC)

Tábua dos avisos

Olá. Queria deixar-vos um nexo para a Tábua dos avisos que é o sítio em que avisos sobre sucessos mais importantes em mwl.wikipedia são postos. Tanto podeis consultá-la, quando quiserdes saber o que de importante está passando, como apor um aviso nela, sempre que estiverdes envolto em algo de importante. Saúde! Garsd (discussão) 10h21min de 20 de Febreiro de 2013 (UTC)