Biquipédia:FAQ Giral
L que ye la Wikipédia?
eiditar{{ber artigo percipal|Subre la Biquipédia} }
- La Biquipédia ye ua anciclopédia cujo cunteúdo ye lhibre i regido puls tenermos de la lhicença coincida cumo GFDL (Gnu Free Documentation License). Esto quier dezir que tal cunteúdo, an sue plenitude, puode ser lhibremente copiado, alterado i redistribuído por terceiros, zde que séian dados ls debidos créditos, segundo las determinaçones de la citada GFDL. La Biquipédia ye custruída cuntinamente por meio dun porjeto alojado nun sítio de la anterneta (l qual bocé stá lhendo neste momento), hospedado i financiado pula Wikimedia Fundation ne ls Stados Ounidos de la América i cun defrentes bersones para bariados idiomas. Para mais anformaçones beija:
Por que se chama Biquipédia?
eiditar- L nome 'Biquipédia' ye ua cuntraçon de las spressones "wikiwiki" i "anciclopédia". La berson an mirandés de la Biquipédia adotou la forma "Biquipédia".
L que ye un Wiki?
eiditar- Un Wiki ye ua coleçon de páiginas na web conetadas antre si, cumo qualquier outro sítio de la anterneta. Mas, ls sítios de l tipo wiki possuen l defrencial de que a totalidade ó a maior parte de sues páiginas poder ser, para alhá de besitadas, eiditadas i atualizadas por qualquier usuário a qualquier momento.
- La eideia i l purmeiro porgrama que la possibilitaba fúrun zambolbidos por Ward Cunninghan. Cumo la Wikipédia ye eiditada subre un software de l tipo wiki, ye possible até mesmo eiditar essa páigina que bocé stá lhendo: para tanto, solo ye neçairo clicar ne l boton "eiditar" na aba respetiba lhocalizada ne l topo de l artigo [1]. Para eiditar solo ua seçon de l decumiento ye solo clicar ne l boton "[eiditar]" lhocalizado a la dreita de la páigina, situado na mesma lhinha de l tópico deseiado. Se bocé nun deseiar adicionar, corregir ó alterar nada nessa páigina mas quejir ber cumo todo funciona, tente la Páigina de testes.
- Beija tamien:
Quales son ls oubjetibos de la Biquipédia?
eiditar- L oubjetibo de la Biquipédia ye criar ua anciclopédia lhibre — ne l sentido de que sou cunteúdo puoda ser outilizado, copiado, modificado i çtribuído por qualquier un, para qualquier fin, mesmo comercial —, segundo ls tenermos de la GFDL. Nun sentido mais amplo, pretende produzir colaboratibamente ua cumpilaçon de l coincimiento houmano, de forma amparcial i apersentando recursos cunfiables. Ye un oubjetibo ambicioso, de forma que seran neçairos muitos anhos de trabalho para atingi-lo. Segundo las palabras de Jimmy Wales, co-fundador de la Wikipédia, eilha ye un "sfuorço para custruir ua anciclopédia lhibre i de la mais alta qualidade an bários idiomas i çtribui-la para cada andibíduo ne l planeta na sue própia lhéngua (an effort to create and çtribute la multilingual free ancyclopedie of the highest quality to eibery single person on the planet in their own lhanguage.) [2].
Quien ye l duonho de la Wikipédia?
eiditar- La Wikipédia ye gerenciada i financiada por ua ourganizaçon filantrópica chamada Wikimedie Foundation, cun sede na Flórida, EUA, que tamien gerencia la ouperaçon de porjetos similares cumo l Wikcionário (un dicionário lhibre ne l formato wiki), l Wikimedie Commones (un diretório de cunteúdo multimídie lhibre) antre outros, para alhá de ser dona disses domínios na anterneta i de la marca "Biquipédia". Mas, la Wikipédia ye custruída cuntinamente pula cuntribuiçon de sous miles de boluntários ne l mundo to i, tenendo sou cunteúdo lhibre segundo ls tenermos de la lhicença GFDL, puode ser splorada por qualquier andibíduo ó grupo an qualquier lhugar de l globo, zde que estes atribuan ls créditos de outoria para la Wikimedie Foundation i ls eiditores boluntários de la Wikipédia.
- Antigamente (até meados de 2003) la dona de l serbidores de l site era la Bomis, Anc., ua cumpanha cujo propietário era naquel momento l ampresário Jimbo Wales, l qual mais tarde serie l fundador de la Wikimedie Foundation. Al anunciar la detençon de todos ls nomes de domínio bien cumo de l eiquipamento técnico, la Wikimedie Foundation tubo esses benes transferidos para si. Inda assi, ls percípios articulados pul Sr. Wales para guiar la geréncia disse site i de la quemunidade inda son bálidos i stan an uso. Esses percípios stan çponibles, an anglés, eiqui
- Ls artigos hospedados nesse site son lhançados por sous outores an cuncordáncia cula Licença de Documentaçon Lhibre GNU (GNU Free Documentation Lhicense) , de forma que eilhes séian de cunteúdo abierto i puodan ser reproduzidos lhibremente sob la mesma lhicença. Para mais anformaçones acerca de cumo usar l cunteúdo de la Biquipédia beija:
Quien ye l respunsable puls artigos na Wikipédia?
eiditar- Ls biquipedistas. Esto todo ye un sfuorço de colaboraçon. Cientos de miles de pessonas ténen cuntribuído an defrentes partes de l porjeto, i qualquier un puode fazé-lo, até mesmo bocé. Todo l que bocé percisa ye saber cumo se eidita ua páigina i tener algun coincimiento anciclopédico que bocé querga cumpartilhar.
- Tu puodes çcubrir quien ye l respunsable pulas bersones mais recentes de qualquier páigina clicando ne l lhink "stória" na tab superior de l artigo. Mas se bocé çcubrir un erro na redadeira rebison disse artigo, bocé ye altamente ancorajado la ser audaç i corregir la falha. Esta prática ye un de l mecanismos básicos de rebison que manténen la cunfiabilidade de la anciclopédia.
- Se bocé nun tubir certeza se debe corregir ó achar l testo cunfuso, faga ua citaçon de l material an queston na páigina de çcusson de l artigo i deixe l tema an abierto. Esso ajuda a eiliminar erros, amperfeiçones ó spressones eiquibocadas mais debrebe, para alhá de ser un procedimento tenido an alta stima pula quemunidade.
Cumo you puodo cuntatar l porjeto por correio eiletrónico?
eiditar- Dada la naturaleza de colaboraçon massiba de l porjeto, nun eisiste un andereço de correio eiletrónico oufecial. Se bocé stubir percurando por un cuntato oufecial, inda assi, lhigado a la Wikimedie Foundation ne ls EUA, percure ls andereços adequados ne l sítio de la fundaçon. Se, inda assi, bocé stubir percurando ua forma de cuntato cula quemunidade de la Wikipédia lhocal, anton beija la próssima pregunta.
- Ber tamien:
- Cuntato. Formas de cuntato cun representantes lhigados a la Biquipédia lhusófona
- Admenistradores. Usuários de la Wikipédia lhusófona cun funçones de zeladoria deste sítio.
Adonde you puodo falar subre la Biquipédia cun outros usuários?
eiditar- Na Wikipédia lhusófona, l percipal spácio de çcusson a respeito de l porjeto por parte de la quemunidade ye la Esplanada. Hai, inda assi, ua lista de çcusson i tamien l .com/ Meta-Wikipédia, ne l qual puoden ser çcutidos aspetos gerales de todos ls porjetos de la Wikimedie Foundation. Se bocé quejir se quemunicar cun un usuário an special, deixe ua mensaige an sue Páigina de çcusson; ye possible ancontrar ua lista de páiginas de usuário (i anclusibe lhinkar qualquier daquelas páiginas a la sue própia) na lhista de wikipedistas. Muitos deilhes registrórun sous andereços de correio eiletrónico, que bocé poderá usar clicando ne l lhink "Cuntatar usuário" lhocalizado ne l frame squerdo de la páigina de l wikipedista.
L que ye la Nupedia?
eiditar- La Nupedia era un porjeto anciclopédico mais formal, de l qual se ouriginou la Biquipédia. La Nupedie pretendia criar ua anciclopédia lhibre similar a la Biquipédia, mas baseada nun porjeto cerrado i restrito la académicos credenciados i nua strutura de eidiçon hierarquizada i centralizada, defrente de la estrutura abierta i çcentralizada de la Biquipédia, na qual nun hai hierarquia. Atualmente l porjeto de la Nupedia stá zaparecido, mas l pouco material que fui criado fui de algua forma ancorporado a la Biquipédia. Para mais detalhes, beija:
You tenho que me registrar? Nun puodo simplesmente eiditar artigos de forma anónima?
eiditar- Biquipedistas registrados usufruen de bários benefícios. Antre eilhes stá la reputaçon positiba que acumpanha un trabalho de qualidade. Biquipedistas beteranos son respeitados, percipalmente ne l que diç respeito a acabar cun çputas ambolbendo artigos. Esso nun quier dezir que eisista ua hierarquia na Wikipédia - anque que haba eiditores cun halbelidades admenistratibas (beija Biquipédia:Admenistradores), eilhes son aprobados pula quemunidade, i l oubjetibo de la maiorie de l wikipedistas ye amostrar que la democracie, inda que cun un toque anarquista, cuntina sendo l poder supremo na Wikipédia. Para alhá desso, ls wikipedistas cun nomes de usuário stan, de cierto modo, mais anónimos que ls cuntribuintes que nun stan lhogados: anquanto todos puoden ber l andereço IP de l usuário que nun stá lhogado, solo admenistradores de rede ténen l poder de recoincer l IP de l usuário lhogado. Portanto, se bocé stá preocupado cun pribacidade ó anonimato, talbeç bocé prefira se cadastrar para sconder sou IP.
- Assi i to, se bocé quejir cuntinar a la borda, nun hai porblema an eiditar sin lhogar-se ne l sistema. Muitos cuntribuidores baliosos outórun por fazé-lo.
Beija tamien: Por que registrar-se?
Cumo saber se la anformaçon persente ne l artigo stá correta?
eiditar- Cumo qualquier un puode eiditar qualquier artigo, oubbiamente ye possible que anformaçones parciales, antiquadas ó ancorretas stéian persentes ne ls decumientos. Assi i to, pul fato de eisistiren tantas outras pessonas lhendo artigos i monitorando cuntribuiçones atrabeç de la páigina de Mudanças Recentes, la anformaçon giralmente ye debrebe filtrada. Portanto, la percison giral de la anciclopédia stá siempre melhorando, na proporçon an que atrai mais cuntribuidores. Por esso bocé ye ancorajado a ajudar, corrigindo artigos i disseminando sou coincimiento.
Sabien que l site X parece star biolando ls dreitos outorales de la Biquipédia?
eiditar- Ye bastante probable que la repuosta seia si, i ye bien possible que stéian agindo drento de sous dreitos. Qualquier pessona puode copiar ó disseminar l cunteúdo de la Biquipédia, cuntanto que oubedeça a la Licença de Documentaçon Lhibre GNU (GNU Free Documentation License) . Mais de 100 sites fúrun eidantificados usando cunteúdo de la Wikipédia, i yá fúrun categorizados por nible de cunformidade a la regra an Wikipedie:Clones de la Wikipédie.
Refréncias
eiditar- ↑ Lhembre-se que, anque de la lhiberdade de eidiçon, esta ye sujeita la regras aprobadas pula quemunidade de la Wikipédia. Para mais detalhes beija Wikipedie:Normas de cunduta
- ↑ Fuonte de la frase