Ambason muçulmana de la península Eibérica

Ambasones eislámicas (tamien chamadas de ambasones árabes ó ambasones muçulmanas) ye l nome ousado para çcrebir la série de çlocamientos melitares i populacionales ocorridos a partir de l sfuorço ampeçado an 711, quando tropas muçulmanas benidas de l Norte de África, lideradas pul general Tárique, cruzórun l mar Mediterráneo, na altura de l streito de Gibraltar, ampeçando la cunquista de la península Eibérica. Buona parte de l território de la península era anton dominada puls bisigodos.

Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado!

Stória

Antecedentes

La monarquia de ls besigodos era eiletiba. Cula muorte de l rei Bitiza an 710, las cortes reuniran-se para eileger l sou sucessor, custituindo-se dues façones an çputa pula eileiçon: l grupo de Ágila II i l de Rodrigo, l redadeiro rei besigodo de Toledo. Ls partidairos de Ágila solicitórun apoio al gobernador muçulmano de África, Tarik Ibn-Ziad (Tárique), abrindo-le las puortas de Ceuta i ancitando-lo a ambiar ua spediçon melitar a la península, yá que, zde l final de l seclo VI, ls judius benien sendo perseguidos naqueilha region i, drento de la xariá, la lei eislámica, ye oubrigaçon de l muçulmano defender ls adetos de ls libros (judius i crestianos) . Esta defesa praticamente fui decidida passado 612 quando, por decreto rial, ls regentes decretórun l batismo cumpulsório de judius, sob pena de cunfisco de ls benes ó spulson daquela tierra.

L'ambason

An 711, sob l comando de l própio Tárique, tropas muçulmanas atrabessórun l Streito de Gibraltar i bencírun ls partidairos de Rodrigo na batailha de Guadalete. Antretanto, passado la bitória, ls muçulmanos nun solo nó colocórun Ágila ne l trono, mas fúrun alargando las sues cunquistas pula península Eibérica, ne l território zeignado an léngua árabe cumo Al-Andalus, de la qual, por fin, quedórun senhores, colocando sob tutela crestianos i judius, pus ambos sofrian ataques i cumbatian-se mutuamente.

La resisténcia asturiana

Ber artigo percipal: Reino de las Astúrias

Abdulaziç (ó Abdul-el-Aziç) subjugou la Lusitánia i la Cartaginense, saqueando las cidades de l Norte que le abrian las puortas i atacando aqueilhes que le tentórun rejistir.

A las sues ambestidas scapou, mas, ua parte de las Astúrias, ne l Norte, adonde se refugiou un grupo de besigodos sob l comando de Pelágio. Ua caberna nas muntanhas serbia a la par de paço al rei i de templo de Cristo. Por bezes, Pelágio i sous cumpanheiros çcian de las muntanhas an surtidas para atacar ls acampamientos eislámicos ó las aldés çpoboadas de crestianos. Un desses ataques, storiograficamente zeignado de batailha de Cobadonga (722), marcou, segundo muitos storiadores, l'ampeço de l longo porcesso de retomada de ls territórios acupados, al qual se dou l nome de Reconquista. A partir de l pequeinho território, que Pelágio zeignou cumo Reino de las Astúrias, ls crestianos (spano-godos i lusitano-suebos), acantonados nas serranias de l Norte i Noroiste de la península, fúrun gradatibamente formando nuobos reinos, que se stendírun pa l Sul. Surgiran ls reinos de Castielha, Lion (d'adonde deribou mais tarde l Cundado Portucalense i, susequentemente, Pertual), Nabarra i Aragon.

L reino de las Astúrias durou de 718 la 925, quando Fruela II ascendiu al trono de l Reino de Lion.

La Reconquista

Ber artigo percipal: Reconquista

La Reconquista durou por to la Eidade Média i solo treminou ne l'ampeço de la Eidade Moderna, an 1492, quando ls ambasores fúrun defenitibamente spulsos puls reis Fernando i Isabel, coincidos cumo "ls reis católicos".

L'anfluéncia deixada puls muçulmanos inda puode ser percebida nas palabras de l pertués i de l spanhol que benirun de l árabe, cumo "açúcar" (azúcar), "alcaide", "almirante".

Cronologie

• 1º período: Ne ls purmeiros tiempos, la Spánia muçulmana era gobernada puls eimires dependente de l Califado de Damasco;
• 2º período: Mais tarde, l eimirado tornou-se andependiente; stableciu-se la capital an Córdoba i ls eimires tomórun l títalo de Califas, fundando-se assi l Califado de Córdoba;
• 3º período: Finda l'heigemonia de la família de l purmeiro-menistro Almançor, l bitorioso, ampeçou-se un período de anarquia, alimentado pula ambiçon de ls generales. Córdoba aboliu l Califado, stablecendo ua República. Cula zagregaçon de l Califado, formórun-se por to la Spánia bariadíssemos pequeinhos stados andependientes i ribales: las taifas. Aprobeitando-se de tal desorden, ls crestianos apressórun l mobimiento de la Reconquista.

Aspetos populacionales

La populaçon sob l domínio muçulmano era mui heiterogénea i custituída por árabes i berberes, uns i outros muçulmanos, moçárabes (spano-godos que, sob l domínio muçulmano cunserbórun la sue religion, mas adotórun las formas de bida sterior de ls muçulmanos), ó crestianos arabizados i judius.

Ls moçárabes, que custituían la maiorie de la populaçon, gozában de libardade de culto i tenien leis própias, mas a troco dessas bantaiges éran oubrigados al pagamiento de dous tributos: l'ampuosto pessonal de capitaçon, i ampuosto predial subre l rendimiento de las tierras.