Luiz Inácio Lula da Silva
Luiz Ignácio Lula da Silva - Caetés, 27 d'outubre de 1945, mais coincido cumo Lula, ye un político, ex-sindicalista i Atual persidente de la República brasileiro. El fui l trigésimo quinto persidente de la República Federatiba de l Brasil, cargo qu'eiserceu de 1º de janeiro de 2003 la 1º de janeiro de 2011,Buoltando al poder passado ganhar las eileiçones de 2022 Lula ye co-fundador i persidente d'honra de l Partido de ls Trabalhadores (PT). An 1990, fui un de ls fundadores i ourganizadores, junto cun Fidel Castro, de l Foro de San Paulo, que cungrega parte de ls mobimientos políticos de squierda de la América Lhatina i de l Caribe. Segundo la rebista norte-amaricana Newswek, Lula se ancontraba ne l fin de 2008 ne l 18° lhugar de las pessonas mais poderosas de l mundo, acupando la lhiderança de l ranking na América Lhatina. An lhista dibulgada pula rebista Forbes an nobembre de 2009, Lula fui cunsidrado a 33ª pessona mais poderosa de l mundo. An ambas las lhistas, purmeira colocaçon mundial fui acupada pul persidente de ls Stados Ounidos, Barack Obama. An 2009 fui cunsidrado l home de l'anho puls jornales Le Monde i El Pais. D'acuordo cul jornal británico Financial Times fui ua de las 50 pessonas que moldórun la década pul sou "xarme i halbelidade política" i tamien por ser "l lhíder mais popular de la stória de l paíç." Ne l Fórun Eiquenómico Mundial de 2010 rializado an Dabos na Suíça recebiu la premiaçon inédita de Stadista Global, pula sue atuaçon ne l meio ambiente, erradicaçon de la pobreza, redistribuiçon de renda i açones an outros setores cula finalidade de melhorar la cundiçon mundial.
Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado! |
An 31 d'outubre de 2010 la candidata gobernista a la persidéncia, Dilma Rousseff, fui eileita a la persidéncia sin nunca antes tener çputado ua eileiçon, fato que fui splicado por grande parte de ls analistas pula trasferéncia de botos de Lula, que tubo segundo l Datafolha sou gobierno aprobado por 97% de ls brasileiros a la época de l'eileiçon, 83% cun nota buona ó eicelente i 14% cun nota regular. Assi, Lula tornou-se l purmeiro persidente zde Getúlio Vargas a fazer l sou sucessor nas urnas i fizo cun que l PT se tornasse l purmeiro partido zde la democratizaçon a quedar ne l gobierno federal por trés mandatos cunsecutibos.
Anfáncia Luiz Ignácio de la Silva naciu an 27 d'outubre de 1945 (mas an sou registro de nacimiento custa cumo die 6 d'outubre de 1945) an Barge Cumprida, lhocalidade de l'atual munecípio de Caetés, ne l'anterior de l stado de Pernambuco, que na época era un çtrito de l munecípio de Garanhuns (l registro fui feito quando yá morában ne l lhitoral de San Paulo, quando Lula yá tenie mais de siete anhos). Adotou cumo data de l'anibersairo l die 27 d'outubre, porque prefire acraditar na mimória de la mai, que diç que sou pai se eiquibocou al probidenciar l registro. Ye l sétimo d'uito filhos de Aristides Ignácio de la Silva i Eurídice Ferreira de Melo (sin cuntar dues ninos mais bielhas qu'el que morrírun cun pouca eidade i ls mielgos caçulas, que morrírun cun poucos dies). Faltando poucos dies para sue mai dar a la luç, sou pai decidiu tentar la bida cumo stibador an Santos, lhiebando cunsigo Valdomira Ferreira de Góis, ua prima de Eurídice, cun quien formarie ua segunda família. An dezembre de 1952, quando Lula tenie solo siete anhos d'eidade, Eurídice decidiu migrar pa l lhitoral de l stado de San Paulo cun sous filhos para se rencontrar cul marido (acraditando que sou marido fazira esse pedido, quando na berdade sou filho Jaime, que yá moraba cul pai, screbiu dezindo qu'esse era l zeio de Aristides). Alhá tubírun que debedir la cumbibéncia de Aristides cun sue segunda família (Aristides yá ls habie bejitado ne l nordeste an 1950, quando anclusibe apersentou sous nuobos filhos para sue purmeira família). La cumbibéncia defícel cun Aristides (qu'era stremamente rigoroso cun sous filhos) lhebou Eurídice a salir de casa culs filhos, morando einicialmente nua casa precária mui acerca de la de Aristides i, mais tarde, an 1954, mudando-se pa la capital, adonde fui bibir nun cómodo atrás dun bar lhocalizado na Bila Carioca, bairro de la cidade de San Paulo. Lula i sou armano José Ferreira de Melo – l Frei Chico – quedórun morando algun tiempo inda cul pai, junto cun sue segunda família, mudando-se para San Paulo an 1956. Passado la separaçon, Lula quaije nun se rencontrou mais cun sou pai, que morriu an 1978, sendo anterrado cumo andigente (Lula i sous armanos solo soubiran de la muorte de l pai bários dies passado l'antierro).
Eiducaçon i trabalho Durante l período an que las dues famílias de sou pai cumbibírun, Lula fui alfabetizado ne l Grupo Scolar Marcílio Dies, anque de la falta d'ancentibo de l pai, analfabeto, qu'antendia que sous filhos nun deberian ir a la scuola, mas solo trabalhar. Inda quando moraba ne l Guarujá, als 7 anhos, trabalhou bendendo lharanjas ne l cales. Tenien qu'andar quilómetros para buscar auga de poço pa la segunda mulhier de Aristides. Als demingos, era oubrigado pul pai a ir al mangue para retirar lhenha, marisco i carangueijo. Yá an San Paulo, la fin de cuntribuir na renda fameliar, ampeçou a trabalhar, als duoze anhos, nua tinturarie. Durante l mesmo período tamien trabalhou cumo angraxate i auxeliar de scritório. Als catorze ampeçou a trabalhar ne ls Armazénes Gerales Columbia, adonde tubo la carteira de trabalho assinada pula purmeira beç,[24] permanecendo eilhi por seis meses. Trasferiu-se, depuis, pa la Fábrica de Parafusos Marte. Pouco depuis, cunseguiu ua baga ne l curso técnico de torneiro macánico de l Serbício Nacional de Daprendizaige Andustrial (SENAI). Formou-se trés anhos mais tarde i, an 1963, ampregou-se na metalúrgica Andependéncia, adonde trabalhaba ne l turno de la nuite. Fui eilhi que nun torno macánico smagou sou dedo, tenendo qu'asperar por horas até l duonho de la fábrica chegar i lhebá-lo al médico, qu'outou por cortar l resto de l dedo mínimo de a mano squierda. La mutilaçon le deixou alguns anhos cun cumplexo. Quedou 11 meses na ampresa i, debido al acidente, ganhou ua andenizaçon de 350 mil cruzeiros, outelizado para cumprar mobles para sue mai i un terreno. Trabalhou anton na Frismolducar por seis meses, sendo demitido porque se recusou a trabalhar als sábados. Ne l'anho de 1965 quedou mui tiempo zampregado, assi cumo sous armanos, época an que passórun por pribaçones, subrebibendo de trabalhos eibentuales. An 1966 fui admitido nas Andústrias Billares, ua grande ampresa metalúrgica de San Bernardo de l Campo, ne l ABC Paulista. Ouperário i sindicalista
Alguns anhos depuis, mudou-se para San Bernardo de l Campo, adonde, an 1968, feliou-se al Sindicato de ls Metalúrgicos, cumbencido por sou armano, Frei Chico (que mais tarde passou a melitar ne l PCB), ua beç que percurában pessonas para antegrar ua chapa pa las eileiçones sindicales que se aprossimában i na Billares, adonde Lula trabalhaba, nun habie outras pessonas na chapa. Lula relutou an feliar-se i candidatar-se, pus a la época tenie ua bison negatiba de l sindicato i sou grande hobby era jogar futebol. Anque nun tener qualquiera bibéncia sindical, yá era apuntado cumo ua pessona cun sprito de lhiderança i cun carisma. Cumbencido a antegrar la chapa, an 1969 fui eileito pa la diretoria de l sindicato de ls metalúrgicos de la cidade, dentre ls suplentes, cuntinando a eisercer sues atebidades d'ouperairo. An 1972, fui eileito cumo un de ls diretores titulares, tenendo sido criada ne l sindicato ua Diretoria de Prebidéncia Social i FGTS, la fin de que podisse tener atribuiçones a zampenhar (al ser eileito diretor titular, quedou a la çposiçon de l sindicato, cessando sues atebidades d'ouperairo). Sue atuaçon na diretoria le dou grande çtaque, sendo anton eileito persidente de l mesmo sindicato an 1975. Ganhou projeçon nacional al lhiderar la rebindicaçon an 1977 de la reposiçon als salairos de índice d'anflaçon de 1973, passado l própio gobierno recoincer qu'aquel índice habie sido bien maior que l'ampeçalmente dibulgado i anton outelizado pa ls reajustes salariales. Anque ampla cobertura na amprensa, inda na bigéncia de l AI-5, l gobierno nun cediu als pedidos. Releito an 1978, passou a lhiderar las negociaçones nas grebes de metalúrgicos de sue base que passórun a acuntecer an ancha scala a partir de 1978 i qu'habien cessado d'ocorrer zde l'andurecimiento repressibo de la ditadura melitar na década anterior. Durante l mobimiento grebista, l'eideia de fundar un partido repersentante de ls trabalhadores amadureciu-se, i, an 1980, Lula se juntou la sindicalistas, anteletuales, católicos melitantes de la Teologie de la Lhibertaçon i artistas para formar l Partido de ls Trabalhadores (PT).
Carreira política até la persidéncia An 1980, ne l curso dua grebe ne l ABC paulista, l Sindicato de ls Metalúrgicos de San Bernardo de l Campo sofriu anterbençon aprobada pul menistro de l Trabalho de l general João Batista Figueiredo, i Lula fui detido por trinta i un dies nas anstalaçones de l DOPS paulista. An 1981, fui cundenado pula Justícia Melitar la trés anhos i meio de detençon por ancitaçon a la desorden coletiba, tenendo mas recorrido i sido absolbido ne l'anho seguinte. Altarou judicialmente sou nome de Luiz Ignácio da Silva para Luiz Ignácio Lula da Silva, bisando a ousar l nome an pleitos eileitorales; la lhegislaçon bigente proibia l'uso d'apelidos puls candidatos. An 1982, Lula participou de las eileiçones pa l gobierno de San Paulo i perdiu. An 1984, participou de la campanha Diretas Yá, que clamaba pula buolta d'eileiçones persidenciales diretas ne l paíç.
La campanha Diretas Yá nun tubo sucesso i las eileiçones persidenciales de 1984 fúrun feitas por un Coleijo Eileitoral de forma andireta. Lula i l PT abstibírun-se de participar desta eileiçon. An 1986, fui eileito deputado federal por San Paulo cula maior botaçon pa a Cámara Federal até aquel momiento, tenendo participado de l'eilaboraçon de la Custituiçon Federal de 1988. An 1989, rializou-se la purmeira eileiçon direta para persidente zde l golpe melitar de 1964. Lula se candidatou la persidente mas fui derrotado ne l segundo turno. Fernando Collor de Mello, que recebiu apoio de cunsidrable parte de la populaçon que se sentie antimidada ante la perspetiba de l'ex-sindicalista, radical i alinhado a las teses de squierda chegar a la persidéncia, fui eileito persidente.
La campanha de Fernando Collor ne l segundo turno fui fértil an práticas tenidas, na época, por moralmente dubidosas, i que cumbinában preconceitos políticos i sociales: Lula fui eidantificado cumo un quemunista i sous atos político-eileitorales (comícios, passeatas) fúrun çcritos cun conotaçones çmoralizantes. Collor acusou inda Lula de zeiar sequestrar atibos financeiros de particulares (l que l'eiquipe eiquenómica de l feturo gobierno Collor fizo passado sue eileiçon). Articulistas de la grande amprensa pronunciórun-se de forma andecorosa subre Lula: un comentarista de la Rede Globo l chamou de "ralé", "béstia quadrada" i dixe que se el chegasse al poder, l paíç birarie ua "grande buosta". Para alhá desso, ua antiga namorada de Lula, cula qual el tubo ua filha, surgiu durante la propaganda de Collor, durante l segundo turno de las eileiçones, para acusar sou ex-namorado de "racista" i de tener le proposto amóbitar la filha que tubírun. A las bésperas de l'eileiçon, la Rede Globo promobiu un debate final antre ambos ls candidatos i, ne l die seguinte, lhebou al aire ua berson eiditada de l porgrama an sue eisibiçon. L'anton diretor de l'anstituto de pesquisas Gallup, antre outros, sustentou que l'eidiçon fui faborable la Collor i tenerie anfluenciado l'eileitorado (fato este admitido mais tarde por bárias mimórias de partecipantes de l'eibento, mostrado ne l documentairo Beyond Citizen Kane). A eileiçon propiamente dita cumportou inda l'alegada manipulaçon política de l sequestro de l'ampresairo de l setor de supermercados Abílio Diniç, que, lhibertado de sou catibeiro ne l die de l'eileiçon, sous sequestradores fúrun apersentados pula polícia bestindo camisetas de l PT (abierto anquérito para apurar se coube a la polícia bestir ls criminosos, fui dous anhos depuis arquibado por falta de probas). Anque de la sue derrota an 1989, Lula mantebe sólida lhiderança ne l PT, bien cumo prestígio anternacional, cumo ne l çtaque oubtido quando de la fundaçon de l Foro de San Paulo, an San Bernardo de l Campo, an 1990. Trataba-se dun ancuontro periódico de lhideranças partidárias que bisaba cungregar i reorganizar las squierdas lhatino amaricanas, que stában politicamente desorganizadas cula spanson de l neoliberalismo passado la queda de l muro de Berlin. An 1994, Luiz Ignácio Lula de la Silva boltou a candidatar-se a la persidéncia i fui outra beç derrotado, inda ne l purmeiro turno, dessa beç pul candidato de l PSDB, Fernando Henrique Cardoso. An 1998, Lula saliu pula terceira beç derrotado cumo candidato a la persidéncia de la República, nua eileiçon outra beç decidida ne l purmeiro turno. Inda assi, mantebe papel de çtaque na squierda brasileira al apersentar-se nua chapa que tenie cumo candidato a la bice-persidéncia l sou antigo ribal Lheonel Brizola. Lula tornou-se un de ls percipales oupositores de la política eiquenómica de l gobierno eileito, subretodo de la política de pribatizaçon d'ampresas statales rializadas nesse período.
La zbalorizaçon de l rial an janeiro de 1999, lhougo passado l'eileiçon de 1998, las crises anternacionales, deficiéncias admenistratibas cumo las que permitiran l apagon de 2001, i percipalmente l pequeinho crecimiento eiquenómico ne l segundo mandato de Fernando Anrique Cardoso fortalecírun la posiçon eileitoral de Lula ne ls quatro anhos seguintes. Abdicando de ls "erros" cometidos an campanhas anteriores, cumo la manifestaçon de posiçones tenidas por radicales, Lula scolhe para candidato a la bice-persidéncia l senador mineiro i ampresairo téxtil José Alencar, de l PL, partido al qual l PT se aliou. La campanha eileitoral de Lula outou an 2002 por un çcurso moderado, prometendo l'ortodoxia eiquenómica, respeito als cuntratos i reconhecimiento de la díbeda sterna de l paíç, cunquistando la cunfiança de parte de la classe média i de l'ampresariado. An 27 d'outubre de 2002, Lula fui eileito persidente de l Brasil, derrotando l candidato apoiado pula situaçon, l'ex-menistro de la Salude i anton senador pul Stado de San Paulo José Serra de l PSDB. Ne l sou çcurso de diplomaçon, Lula afirmou: "I you, que durante tantas bezes fui acusado de nun tener un diploma superior, ganho l miu purmeiro diploma, l diploma de persidente de la República de l miu paíç." An 29 d'outubre de 2006, Lula ye releito ne l segundo turno, bencendo l'ex-gobernador de l Stado de San Paulo, de l PSDB, cun mais de 60% de ls botos bálidos. Passado esta eileiçon, Lula dibulgou sue antençon de fazer un gobierno de coalizon, ampliando assi sue fraca base aliada. L PMDB passa a antegrar la strutura menisterial de l gobierno.
Período persidencial Na ária eiquenómica la geston de l Gobierno Lula ye caratelizada pula stabelidade eiquenómica i por ua baláncia comercial superabitária. L andebidamiento anterno creciu de 731 bilhones de reales (an 2002) para un trilhon i cien bilhones de reales an dezembre de 2006, diminuindo, todabie la proporçon de la díbeda subre Perduto Anterno Bruto. Cuncomitantemente, la díbeda sterna tubo ua queda de 168 bilhones de reales. Durante l gobierno Lula houbo ancremiento na geraçon d'ampregos. Segundo l IBGE, de 2003 a 2006 la taxa de zamprego caiu i l númaro de pessonas cuntratadas cun carteira assinada creciu mais de 985 mil, anquanto l total d'ampregos sin carteira assinada diminuiu 3,1%. Yá l total de pessonas acupadas creciu 8,6% ne l período de 2003 a 2006.
Na ária de políticas fiscal i monetária, l gobierno de Lula caraterizou-se por rializar ua política eiquenómica cunserbadora. L Banco Central goza d'outonomie prática, ambora nun garantida por lhei, para buscar atibamente la meta d'anflaçon detreminada pul gobierno. La política fiscal garante l'oubtençon de superábits primairos inda maiores que ls ouserbados ne l gobierno anterior (4,5% de l PIB contra 4,25% ne l fin de l gobierno FHC). Inda assi, críticos apuntan qu'esse superábit ye alcançado por meio de l corte d'ambestimientos, al mesmo tiempo an qu'oumiento de gastos an strumientos de trasferéncia de renda cumo l Bolsa Família, salairo-mínimo i l'oumiento ne l déficit de la Prebidéncia. An sou purmeiro anho de gobierno, Lula ampenhou-se an rializar ua reforma de la prebidéncia, por bie d'emenda custitucional, caratelizada pula amposiçon dua cuntribuiçon subre ls rendimientos d'aposentados de l setor público i maior regulaçon de l sistema prebidenciairo nacional. La queston eiquenómica tornou-se por bias desso la pauta maior de l gobierno. A menimizaçon de ls riscos i l cuntrole de las metas d'anflaçon de lhongo prazo ampusírun al Brasil ua lhemitaçon ne l crecimiento eiquenómico, l qual mas rializou-se la taxas maiores de l que fúrun alcançados durante l gobierno anterior, cun un crecimiento média anual de l PIB de 3,35%, contra 2,12% médios de l segundo mandato de Cardoso.
Ressalban ls críticos, inda assi, que ls baixos índices anflacionairos fúrun cunseguidos a partir de políticas monetárias restritibas, que lhiebórun a un crecimiento dependente, por eisemplo, de sportaçones de commodities agrícolas (specialmente la soja), que nun solo ancontrórun sous lhemites de crecimiento ne l decorrer de 2005, cumo tamien ten cuntribuído pa l crecimiento de ls lhatifúndios. Popularidade ne l final de l purmeiro mandato Pesquisa de l'anstituto Datafolha, dibulgada ne l die 17 de Dezembre de 2006, mostra que 52% cunsidrában sou gobierno ótimo ó buono. Segundo mandato Para sou segundo mandato, Lula cunta cun apoio dua coalizon de duoze partidos, cujos persidentes ó lhíderes ténen assento ne l Cunseilho Político, que se reúne periodicamente (normalmente la cada sumana) cun Lula. Lula habie lhançado, ne l die de la releiçon, la meta de crecimiento de l PIB a 5% al anho para sou segundo mandato. Nun oustante, ne l die 22 de janeiro, fui lhançado l PAC (Porgrama de Aceleraçon de l Crecimiento), un cunjunto de medidas que bisa l'aceleraçon de l ritmo de crecimiento de l'eiquenomie brasileira, cun prebison d'ambestimientos de mais de 500 bilhones de reales pa ls quatro anhos de l segundo mandato de l persidente, para alhá dua série de mudanças admenistratibas i lhegislatibas. L PAC prebia un crecimiento de l PIB de 4,5% an 2007 i de 5% al anho até 2010, anque que prebé ua anflaçon maior, de 4,5% (l que ye criticado por specialistas, pus l gobierno defende ua anflaçon maior ne l fin de l mandato de l que ne l'ampeço del).
L Praino de Zambolbimiento de la Eiducaçon (PDE), que stablece l'oubjetibo de nibelar l'eiducaçon brasileira cula de ls países zambolbidos até 2021 i prebé medidas até 2010 (antre eilhas la criaçon dun índice para medir la culidade de l'ansino i dun piso salarial pa ls porsores de scuolas públicas), fui lhançado ouficialmente ne l die 24 d'abril ne l Menistério de la Eiducaçon. Spera-se pa ls próssimos meses l lhançamiento de l Pronasci (Porgrama Nacional de Sigurança cun Cidadanie – nome probisório), que prebé, antre outras medidas, la criaçon dun piso salarial nacional para policiales cebiles i melitares i un porgrama d'habitaçon para policiales, bisando retirá-los de las árias de risco. Ne l die 15 de maio de 2007, Lula cuncediu sue segunda antrebista coletiba formal zde qu'assumiu la persidéncia de la República i la purmeira de sou segundo mandato. Ne l die 26 d'outubre de 2007, Lula faç ua bejita a la Ounibersidade Federal de l Riu de Janeiro na Ilha de l Fundon ne l Riu de Janeiro, adonde tubo l'ouportunidade de coincer la criaçon dun nuobo tipo de cumbustible straído de l bagaço de la canha d'açúcar. Retomada de l'atebidade eiquenómica Na eiquenomie, l'anho de 2007 ye marcado pula retomada de l'atebidade an bários setores, an birtude percipalmente de la recuperaçon de la renda de la populaçon i pula spanson de l crédito ne l Paíç. L maior çtaque ye la Agropecuária, cujo zampenho fui puxado pul oumiento de l cunsumo anterno d'alimientos i de la demanda anternacional por commodities. Las melhores cundiçones de renda i crédito tamien ancrementórun l zampenho de la Andústria, cun çtaque pa ls recordes de porduçon de l setor outomotibo, para alhá de l setor de Custruçon Cebil. Cula retomada, l PIB brasileiro apersentou spanson de 5,4% an 2007, la maior taxa de crecimiento zde 2004, quando houbo crecimiento de 5,7%. Eifeitos de la crise financeira global de 2008 An 2008, quando l calecimiento de la demanda i de l'atebidade eiquenómica nacional yá gerában preocupaçones pa l cumprimiento de las metas d'anflaçon i oubrigában l Banco Central a apertar la política monetária por meio de l'oumiento de la taxa básica de juros, la crise financeira mundial ouriginada ne ls Stados Ounidos atingiu l Brasil ne l radadeiro trimestre. Mas, cumo l purmeiro semestre inda habie apersentado un zampenho eiquenómico fuorte, l PIB nacional treminou l'anho cun ua taxa de spanson de 5,1%.
Yá sob anfluéncia de ls ampatos de la crise financeira global specialmente ne l'oumiento de l zamprego ne l Paíç ne l purmeiro bimestre de 2009, l'aprobaçon de l gobierno Lula, que, an dezembre de 2008, habie batido nuobo recorde, al atingir, la marca de 70% d'abaluaçon de "ótimo" ó "buono", sofriu queda an márcio de 2009, para 65%. Fui la purmeira reduçon ouserbada ne l segundo mandato de l persidente. Cumbate als eifeitos de la crise i retomada de la popularidade La queda na abaluaçon positiba fui bastante efémera, yá que, lhougo ne l més de maio de 2009, pesquisas buoltórun a trazer crecimiento na aprobaçon de l gobierno, tamien an cunsequéncia de la stabelidade de l Brasil frente a la crise eiquenómica anternacional. Na Pesquisa Datafolha publicada an 31 de maio de l mesmo anho, l'abaluaçon positiba boltou al patamar de nobembre, quando la taxa d'aprobaçon de l gobierno chegou al recorde de 70%. An márcio de 2010, pesquisa Datafolha publicada ne l jornal Fuolha de San Paulo custatou que la popularidade de Lula atingiu sou melhor balor zde 2003. 76% de ls pesquisados apuntórun l gobierno cumo ótimo ó buono i 4% achórun l gobierno ruin ó péssimo. Política sterna Dentre sues diretrizes de trabalho stá l'atuaçon defensiba na ária de Relaçones Steriores, cun atuaçon strategicamente focada na OMC i formaçon de grupos de trabalho formados por países an zambolbimiento, bien cumo anteraçones specíficas cula Ounion Ouropeia, melhorando la sposiçon de l paíç anternacionalmente. Essa fuorte atuaçon gerou resultados na ampliaçon de l comércio brasileiro cun dibersos países i na cunsequente diminuiçon de la dependéncia de ls Stados Ounidos i de la Ounion Ouropeia nas sportaçones brasileiras. Essa ourientaçon fuortemente comercial de la política sterna resultou nun crecimiento inédito de las sportaçones brasileiras: an siete anhos de gobierno Lula, las sportaçon totalizórun US$ 937. Inda na política sterna, l gobierno Lula atua para antegrar l cuntinente Sul Amaricano, spandir i fortalecer l Mercosul, oubtendo alguns abanços, cumo l'oumiento de mais de 100% nas sportaçones pa la América de l Sul, fortalecendo l comércio regional. Dentre ls radadeiros eibentos la séren studados, ancluen-se:
La perpuosta d'antrada de la Benezuela ne l Mercosul; Ls persidentes de la Bolíbia, Eibo Morales, i de l Eiquador, Rafael Correa, tamien manifestando antresse mútuo an streitar ls laços comerciales cul Brasil; L'ansisténcia na oubtençon dun assento permanente ne l Cunseilho de Sigurança de las Naciones Ounidas; La crecente projeçon de l'anfluéncia brasileira pul mundo.
An 2 d'abril de 2009, durante almuorço que fizo parte de la reunion de lhíderes de l G20, an Lhondres, na Anglaterra, l persidente de ls EUA, Barack Obama, eilogiou publicamente Lula, dezindo que l persidente brasileiro era "l cara" i tamien l "político mais popular de l mundo". An dezembre de l mesmo anho, quando an bejita a la Almanha, l Suddeutsche Zeitung, jornal de maior tiraige naquel paíç, chamou-lo de superstar i de "l político mais popular de l planeta", delantre de quien "ls poderosos de l planeta fázen fila". I, al se referir-se a la bejita de Lula, anformou que "Lula honra Berlin i Hamburgo" cun sue bejita.
Sob l comando de Lula, l Brasil tamien prestou amportante ajuda la países que passórun por grandes tragédies ne l'ampeço de 2010. An janeiro, l paíç ajudou ne l'apoio a las bítimas de l terremoto ne l Haiti. Ne l final de febreiro, ajudou ne l'ajuda a las bítimas de l terremoto ne l Chile.