Jorge Enrique Adoum
Jorge Anrique Adoun (Ambato, 29 de júnio de 1926 - Quito, 3 de júlio de 2009) fui un scritor, político, ansaísta i diplomata eiquatoriano. Filho de l tamien scritor de temas ocultistas i sotéricos Jorge Adoun (Mago Jefa), nacido ne l Líbano i eimigrado la América Latina. Antre sues obras mais reconhecidas stá la nobela ''Antre Marx y una mujer znuda'', publicada an 1976. Essa nobela fui adatada al cinema an 1996 pul diretor eiquatoriano Camilo Luzuriaga. Sue obra siempre tratou de temas sociales i por eilha fui nominado al Prémio Cerbantes.
Biografie
eiditarRializou sous studos secundairos ne l Anstituto Nacional Mejía de la cidade de Quito. Cursou dreito i filosofie na Ounibersidad Central del Ecuador i cuncluiu ls studos na Ounibersidad de Santiago, Chile. Fui nessa cidade aonde trabalhou, durante quaije dous anhos, cumo secretairo pribado de Pablo Neruda, que chegou a dezir que Eiquador tenie l melho poeta de la América Latina, an refréncia la Adoun, que tenie anton 26 anhos d'eidade.
Al retornar al Eiquador an 1948, eiserceu bárias funçones na Casa de la Cultura Ecuatoriana. An 1949 publicou l sou purmeiro libro, Ecuador amargo, que fui comentado por Neruda i Carlos Drummond de Andrade. An 1952, culs dous purmeiros belumes de Los cuadernos d'a tierra oubtube l Prémio Nacional de Poesía de Ecuador.
Fui redator cultural de l "Diario del Ecuador", de Quito, colaborador de numerosas rebistas latino-amaricanas de cultura i porsor de literatura an dibersas anstituiçones. Publicou outros libros de poesie, antre eilhes Notas del hijo pródigo (1953) i Relato del stranjero (1955) i un d'ansaios críticos Poesía del siglo XX, que cuntén studos subre Paul Balery, Rainer María Rilke, César Balleijo, antre outros. An 1960 oubtebe cun 'Dios trajo la selombra, terceiro belume de ls Cuadernos d'a tierra, l prémio de poesie ne l purmeiro Cuncurso de la Casa de las Américas de Habana.
An nobembre de 1961 fui nominado Diretor Nacional de Cultura, cargo qu'acupou até 1963, drento de l Porgrama Percipal de la UNESCO pa l coincimiento de ls balores culturales de Ouriente i Oucidente. Biajou al Eigito, Índia, Japon i Eisrael.
Depuis dun golpe melitar ne l Eiquador se afincou an Paris, aonde fui, sucessibamente, leitor de literatura an spanhol, pertués i catalan pa las eidiçones Gallimard, jornalista de la RTF i tradutor de la ONU i de la OIT an Genebe - aonde an 1969 streiou an francés sue obra El sol bajo las patas de los caballos. Boltou la Paris cumo nembro de l comité de redaçon de l Correio de la UNESCO até júnio de 1987.
An 1973 publicou an MadriInforme personal subre la situación, ne l México, an 1976 l testo Antre Marx y una mujer znuda –qu'oubtebe esse anho l Premio Xabier Billaurrutie, dado por purmeira beç a un scritor estrangeiro nun residente. An 1979 publica an Barcelona l libro de poesie Ne l son todos los que stán.
Retornou la sou paíç an 1987. dous anhos depuis le fui cuncedido l Premio Nacional de Cultura Eugenio Speijo, la mais alta recumpensa cultural de l gobierno eiquatoriano, pul cunjunto de sue obra.
Traduziu al spanhol la poesie de T.S. Eilliot, Langston Hughes, Jacques Prébert, Yannis Ritsos, Binícius de Moraes, Naçım Hikmet, Fernando Pessona, Joseph Brodsky y Seamus Heianey.
An júlio de 2005 fui jurado de l Premio Anternacional de Nobela Rómulo Gallegos na Benezuela. Tamien an 2005 fui proposto al premio Cerbantes, cunsidrado l mais amportante para un scritor spanofono.
Na sesta-feira 3 de júlio de 2009 faleciu als 83 anhos d'eidade dua parada cardiorrespiratória. Sous restos fúrun anterrados junto a la tumba de l'artista plástico eiquatoriano Oswaldo Guayasamín, na Arbore de la Bida de la Capielha de l Home, an Quito.
Obras
eiditarPoesie
eiditar- Ecuador Amargo (1949)
- Carta para Alejandra (1952)
- Los Cuadernos de La Tierra: I. Los Orígenes, II. El Enemigo y la Mañana (1952)
- Notas del Hijo Pródigo (1953)
- Relato del Extranjero (1955)
- Los Cuadernos de la Tierra: III. Dios Trajo la Sombra (1959)
- Los Cuadernos de la Tierra: IV. El Dorado y las Ocupaciones Nocturnas (1961)
- Informe Personal Sobre la Situación (1975)
- No Son Todos Los Están (1979)
- Poesía Viva del Ecuador (1990)
- Ni Están Todos los Que Son
- Mayo del 1968 ¿Siglo XXI?
- Ecuador amargo toda la vida
Nobelas
eiditar- Entre Marx y Una Mujer Desnuda (1976)
- Ciudad sin Ángel (1995)
- Los Amores Fugaces
Triato
eiditar- El sol bajo las patas de los caballos (1970)
- La subida a los infiernos (1981)
Ansaios i biografie
eiditar- Ecuador Señas Particulares
- De cerca y de memoria, recuerdos de lecturas, autores y lugares