Couverture (técnica de cumbate)

Ne ls sportes de cumbate de precusson (scerma, boxa, karate, etc.), la couverture (que an francés quier dezir cubierta) ye un mobimento de defesa premitente de se proteger dun ataco (colpo) an placiante l'arma ó la parte del cuorpo (pugno, antebracio, cubito, bracio ó spatula) sur l scopo mirado d'este ataco.

Couverture sur un jab an Boxa burman

Esta forma de defesa, si-nominada "passiba", diferencia se del blocage i de la parata que son mobimentos si-nominados "atibos". La couverture ye sinonimo de "proteçon" an particular an boxa quando ls cumbatentes lheban l bracio para se proteger cuntra un eibentual ataco al facie.

Eilha ye outelizada:

• de maniera anticipante an caso d'ataco de l'adbersairo, an particular para se proteger an su proprio abanciamento ó ataco (eisemplo: lhebar la spatula ante la maxilla, se coperir cun l bracio i l guanto)
• de maniera anstantanea quando l'ataco de l'adbersairo ye lhanciado.

An boxa i boxe pieds-poings

La couverture an boxa ye una forma de defesa muito ousada nas situaçones de cuorpo a cuorpo i quando l cumbatente ye submergido per una multitude de colpos.

• 
  Couverture lhateral cun l guanto sur un ataco an cuntapie circular
• 
  Couverture lhateral cun l bracio i l guanto sur un ataco an cuntapie an crescente
• 
  Couverture si-nominada "teto del casa" sur un ataco an overcut
• 
  Couverture cun la spatula sur un ataco an cross del bracio posterior

Fontes

• Georges Blanchet, Boxe et sports de combat en éducation physique, Ed. Chiron, Paris, 1947
• Alain Delmas, 1. Lexique de la boxe et des autres boxes (Document fédéral de formation d’entraîneur), Aix-en-Provence, 1981-2005 - 2. Lexique de combatique (Document fédéral de formation d’entraîneur), Toulouse, 1975-1980.
• Jack Dempsey, Championship fighting, Ed. Jack Cuddy, 1950
• Gabrielle & Roland Habersetzer, Encyclopédie des arts martiaux de l'Extrême-Orient, Ed. Amphora, Paris, 2000
• Louis Lerda, J.C. Casteyre, Sachons boxer, Ed. Vigot, Paris, 1944
• Marcel Petit, Boxe: technique et entraînement, Paris, Ed. Amphora, Paris, 1972

Lhigaçones sternas

• Modelo:Fr Antenna WKA-Francia - Lhexico de ls boxes pieds-poings (Rúbrica "Formations", onglet "Ceinture noire")
• Modelo:Fr Lhexico de Netboxe.com
• Modelo:Fr Folios práticos de Netboxe.com
• (an anglés) BoxRec Boxing Encyclopaedia